نظر لیدا ماموریان برای کتاب گرگ در لباس میش (شناخت و مقابله با افراد فریب کار و کنترل گر)

گرگ در لباس میش (شناخت و مقابله با افراد فریب کار و کنترل گر)
جرج سایمون، محسن شعبانی
۷۵ رای
لیدا ماموریان
۱۴۰۳/۱۰/۰۹
با سلام و درود این کتاب حاوی تناقض در ترجمه است. در ترجمه آن بی دقتی صورت گرفته است. در اوائل کتاب افراد روان رنجور به عنوان افراد با وجدان قوی توصیف شده‌اند. ولی در ادامه افراد روان رنجور با افراد پرخاشگر که وجدان ندارند یا یک فهم ابتدایی از وجدان دارند در یک گروه قرار گرفته‌اند. با توجه به توصیفات کتاب.
هیچ پاسخی ثبت نشده است.
👋 سوالی دارید؟