نظر پریسا دمیرچی برای کتاب مامان و معنی زندگی

مامان و معنی زندگی
اروین یالوم، سعید نیک منش
۸۷ رای
پریسا دمیرچی
۱۴۰۳/۰۹/۱۸
الان تقریبا اواسط کتاب رسیدم. به قدری ارتباط گرفتن با ترجمه و متن برام سخته که اومدم نظرات رو بخونم ببینم کسی مشکل منو داشته؟ دیدم بله ظاهرا بعضی از دوستان هم مثل من از ترجمه خیلی راضی نبودن امیدوارم در ادامه یه جایی برسه که درک کنم چی داره می‌گه
اومدم که نقدم رو کاملتر کنم حالا به صفحه ۳۲۰ رسیدم و واقعا دیگه نمیتونم ادامه‌اش بدم اصلا ترجمه جذابی نیست خصوصا برای منکه شب‌ها خسته از گذران یک روز سخت اومدم که مطالعه کنم
هیچ پاسخی ثبت نشده است.
👋 سوالی دارید؟