نظر مژگان پاک برای کتاب شهبانوی پنهان

کتاب محشر بود هم نویسنده توانا بود و‌هم مترجم بسیار زیبا کتاب رو ترجمه کرده بود چقدر افسوس خوردم که کلودت قبل از ۵۰ سالگی فوت کرد. چقدر لویی چهاردهم هوسران بوده و چقدر در اون دوران نظافت کم بوده لباسه بدون شستشو با انواع لکه و میکروب و شپش تو تن همه میرفته. بعضی اطلاعات از زندگیه اسف بار مردمشون تامل برانگیز و ناراحت کنندس. مدیریت کشور درست نبوده و‌مردم با فقر شدید زندگی میکردن. البته من کتاب سه تفنگدار الکساندر دوما رو خوندم و از لویی سیزدهم و لویی چهاردهم با جزییات بسیار زیادتری آشنا هستم و بعد کتاب غرش طوفان. بقدری کتاب درموردشون خوندم وقتی یک برهه‌ی تاریخی تو کتابی نوشته شده همزمان میدونم در رمان قبلی که خونده بودم همسر شاه چطور باهاش ازدواج کرده یا جنگهای شاه در کجاها بوده و اسم خیابونها و محلات برام کاملا آشناست. ولی برام جالب بود تمام رمان از بچگیه کلودت تا میانسالیش همش زمستون بوده و سردیه هوا. اصلا تابستونی تو رمان نداشت واقعا عجیب بود!. خیلی از رمانهای تاریخی لذت میبرم. ممنون از کتابراه با رمانهای بی نظیرش🌸