نظر سما جعفری برای کتاب اسیر سرنوشت

اسیر سرنوشت
کالین هوور، محمدجواد شجاعی
۳۹۱ رای
سما جعفری
۱۴۰۳/۰۹/۱۲
این کتاب خیلی خیلی خیلی قشنگه. دختر نوجوونی که یه عشق واقعی رو تجربه میکنه اما با کوله‌باری از مشکلات مواجه میشه. گرچه به خاطر سن کمش مدیریت زندگی واسش سخت میشه، اما به خوبی با اونها کنار میاد و خیلی سرسخت و قوی ادامه میده. البته مثل این که اسم اصلی این رمان «این دختر» هست. نمیدونم چرا مترجم محترم اسم اصلی رو تغییر دادند و همچین اسم بدی رو واسش جایگزین کردند. واقعا اولش بخاطر اسم زشتی که داشت، دلم نمیخواست شروع کنم به خوندن کتاب.. آدمو یاد رمانهای عاشقانه خیلی قدیمی میندازه (البته نه از نوع قشنگش).. خیلی تعجب کردم که کالین هوور، نویسنده به این خوبی و معروفی اینقدر در انتخاب عنوان رمان بی‌سلیقگی کرده ولی بعد متوجه شدم تغییرش دادند. در کل رمان آموزنده‌ای هست. این که چطور با سختی‌ها و مشکلات کنار بیایم. حتی درباره‌ی سوگ و مراحل گذروندن دوران اون هم توضیحات خوبی داده بود. من که خیلی خوشم اومد و خیلی هم توصیه میشه.
هیچ پاسخی ثبت نشده است.
👋 سوالی دارید؟