نظر سینا خدابخشیان برای کتاب صوتی بوستان سعدی

بوستان سعدی
سینا خدابخشیان
۱۴۰۳/۰۹/۰۷
00
کتاب بسیار ارزشمند یه و کتاب خوان شمرده و زیبا کتاب میخونه ولی باید ترجمه پارسی نوین داشته باشه که آدم متوجه بشه فکر کنم ۱۰ درصد این کتاب رو فهمیدیم اونم آخرای بوستان رو در ضمن سعدی خیلی زن ستیز و تفکرات طالبانی داشته که مردم اون دوره که بعد از اسلام بوده همین تفکر عقب مانده و طالبانی روداشتن
neda shadi
۱۴۰۴/۰۷/۰۷
سعدی در بستر فرهنگی مردسالار قرن هفتم میزیست و طبیعی است که بخشی از آثارش بازتاب همان نگاهها باشد؛ بنابراین بعضی حکایتها یا ابیات او از دید امروز میتوانند زنستیزانه یا نابرابر به نظر برسند. با این حال، او در جاهایی هم زنان را با احترام و ستایش یاد کرده؛ چه در مقام مادر، همسر یا معشوق.