نظر آریا آزادپور برای کتاب بهشت، جهنم

یکی دیگر از داستان‌های پر از ظرافت جومپا را خواندم و مثل همیشه کیف کردم و رقیق شدم. چقدر با دقت ادم‌ها و روابط زیرپوستی شان را کشف می‌کند این نویسنده‌ی حالا باید سه زبانه. با زیان ایتالیایی و کتاب دیگری که امروز خواندم و کتاب بود که من را انتخاب کرد این بار.
قرار نبود به دیگر سخن را بخوانم اما دیدم توی طاقچه وجود دارد و خیلی سریع خریدمش و تا آخر خواندم ودیوانه‌ی این تجربه و مسیرش برای یادگیری زبان سوم شدم. داستان بهشت و جهنم را نجمه معرفی کرد. در روزی که آفتاب داشت و رنگ درخت‌ها ارغوانی و سرخ و زرد بودند و یک پروانه‌ی خیلی بزرگ نارنجی از پشت پنجره مان رد می‌شد و فکر می‌کردم اگر پنجره را باز می‌کردم و می‌آمد داخل خانه دیگر این همه قشنک نبود. همین دست نیافتنی بودنش بود که زیبایش می‌کرد.
. نجمه گفت این کتاب در طاقچه است و مجانی هم هست. دانلود کردم و دیدم مترجم ش هم دوستم است. امین که با هم داستان می‌نویسم و می‌خوانیم و واقعا هم داستان نویس خیلی خوب و دقیقی ست.
بخوانید لذت ببرید زندگی کنید.