نظر نیلوفر رستگار برای کتاب صوتی جنگل

این دومین کتابی ست که از این نویسنده شنیدم. نسبت به کتاب دیگر (هم خون) این داستان را بیشتر پسندیدم. اگرچه با رمانهای جنایی کلاسیک مانند انچه در داستانهای اگاتا کریستی میبینیم متفاوت است، ولی این موضوع چیزی از جذابیت ان کم نمیکند. سیر داستان فقط در جهت یافتن قاتل حرکت نمیکند بلکه رازهای نهفته در مسیر آن را جذاب میکند. شخصیتها قابل لمس و درک هستند و این از نکات مثبت رمان است. تغییر ناگهانی ویژگی های فردی که در کتابهای معمایی جنایی ناگهان خواننده را غافل گیر میکند دیده نمیشود؛ اگرچه این دگرگونی ها در رمانهای جنایی سبب افزایش هیجان و معماگونگی این کتابها میگردد ولی سبب غیر قابل باور شدن روال این گونه داستانها هم میشود، لذا از نظر من این کتاب اگرچه هیجان آنگونه کتابها را نیز در خود دارد بلکه روال منطقی خود را نیز حفظ کرده است. درواقع این رمان را میتوان در دسته داستانهای معمایی با تکیه بر روانشناسی جنایت در نظر گرفت. ترجمه کتاب درحد قابل قبول و خوانش آن عالی بود. باتشکر