نظر شقایق فلاح برای کتاب صوتی خنگ آبادی‌ها

خنگ آبادی‌ها
اریش کستنر، بهار معصومی همدانی
۲۱ رای
شقایق فلاح
۱۴۰۳/۰۷/۱۹
جالب نبود گاهی تیکه‌های کنایه آمیزی داشت که عامدانه به فرهنگ و مذهب توهین میکرد مثلا خنگ آبادی‌ها را اهل نماز یا کشته هایشان را شهید خطاب میکرد در حالیکه اصلا لازم نبودند و بعید میدانم در اصل کتاب چنین چیزی بوده باشد و احتمال بیشتری میدهم کار مترجم یا گوینده باشد. در کل خوشم نیامد
هیچ پاسخی ثبت نشده است.
👋 سوالی دارید؟