نظر شراره فروغی برای کتاب آخرین نامه‌ی معشوق

آخرین نامه‌ی معشوق
جوجو مویز، متین کریمی
۱۵۰ رای
شراره فروغی
۱۴۰۳/۰۶/۱۹
کتاب مثل همه رمانهای جوجو مویز بود، خواننده را به دنبال خود میکشید ولی ترجمه ضعیف بود، بعنوان کسی که دستی در ترجمه و ویراستاری داشته، اصلا ترجمه را دوست نداشتم‌ گاهی اصلا معلوم نبود جمله ذکر شده درمورد کدام‌ شخصیت و از زبان کدام یک است
هیچ پاسخی ثبت نشده است.
👋 سوالی دارید؟