نظر maryam mafakheri برای کتاب صوتی وقتی بدن نه می‌گوید

با تشکر از پدیدآورندگان  کتاب شنیداری ارزشمند وقتی بدن نه می گوید و کتابراه عزیز نویسنده ی کتاب، گابور ماته روان شناس و پزشک خانواده ی مجارستانی- کانادایی که خود را نیز از کسانی می داند که برای جلوگیری از  ناراحتی والد اش که به نوعی از قربانیان هولوکاست بوده،   ناراحتی ها و حتی درد هایش را ابراز نمی کند، می نویسد: در جامعه ما تهدید معمولا روانی است مثلا توقف غذای عاطفی یا اختلال در هماهنگی روانی. من با این کتاب با سیستم غددی- ایمنی  - عصبی - روانیPNI آشنا شدم که ربع قرن است جایگزین نگاه شکاف بین بدن و ذهن در پزشکی شده است و اینکه امروزه می دانیم "مراکز عمده ایمنی که در گذشته تصور می شد فقط از هورمونها تاثیر می گیرند به شکل گسترده ای مجهز به عصب هستند. " و یا " سلولهای لنفاوی و بقیه سلولهای خونی سفید می توانند تقریبا تمام هورمونها و مواد پیام رسان تولید شده در مغز را بسازند. " با کتاب فهمیدم که وقتی در مقابل نخواستنی ها، ذهن و زبان نمی گوید " نه" بدن در قالب بیماری " نه" می گوید. کتاب انقدر خوب است که بعد از ثبت نظر، دومین بار شنیدن اش را شروع می کنم. خانم شهره روحی، گوینده خوش صدا بسیاری از اسامی بیماری ها، مواد و پدیده ها را به درستی بیان می کنند البته به نظر می رسد  کتاب شنیداری  و کتاب نوشتاری بازشنوا و ویراستار نداشته  دلیل من هم اشتباهتی است که گوشه ای از آن در زیر می آید: اسفنکتر با "ف" مفتوح است. نه مکسور یا سوفل با "ف" ساکن است. نه مکسور احتمالا بعضی از اشتباهات مربوط به ویرایش ناقص کتاب نوشتاری است که از پسر مبتلا به سرطان تخمدان می گویند و  رولند ریگان به جای رونالد ریگان تلفظ می شود، یا به جای "منو نوکلئوز" تلفظ می شود " منونوکل ئوز". می گویند عالی دشمن خوب است