نظر Eli برای کتاب موسیو پین و دو داستان دیگر

موسیو پین و دو داستان دیگر
روبرتو بولانیو، میلاد زکریا
۱۰۲ رای
Eli
۱۴۰۳/۰۶/۰۹
ترجمه داستان بسیار بد و ضعیف بود و خوب بود مترجم برای درک و فهم بهتر داستان توضیحاتی درباره مفاهیم و کلمات ناآشنا در متن بصورت پاورقی اضافه می‌کرد. برای درک داستان باید خواننده با یکسری مفاهیم از قبل آشنایی داشته باشه.
هیچ پاسخی ثبت نشده است.
👋 سوالی دارید؟