این مجموعه در کل جز آثار خوب جوزف دیلینی به حساب میاد. اما متأسفانه ترجمه‌ی خوبی برای این اثر نشده و پاراگراف‌ها اشتباهات زیادی دارند که لذت خوندن این کتاب و چندین برابر کمتر میکنه.
ژانر ترسناک و هیجانی که داره، لذتبخشه و برای طرفداران این نوع کتابها داستانش قشنگه و پیشنهاد میکنم که مجموعه‌ی کامل رو مطالعه کنید، هر چند با خوندن یکیش هم ترغیب میشید که باقی کتابهارو هم بخونید:))
از نظر من این مجموعه، نسبت به فیلمش حس و حال بیشتری رو به مخاطبانش میده... اما در کل از نظر من کتاب خوبه، اما شاید با ویراست و ترجمه خیلی حال نکنید.
ممنون از کتابراه عزیز.
ژانر ترسناک و هیجانی که داره، لذتبخشه و برای طرفداران این نوع کتابها داستانش قشنگه و پیشنهاد میکنم که مجموعه‌ی کامل رو مطالعه کنید، هر چند با خوندن یکیش هم ترغیب میشید که باقی کتابهارو هم بخونید:))
از نظر من این مجموعه، نسبت به فیلمش حس و حال بیشتری رو به مخاطبانش میده... اما در کل از نظر من کتاب خوبه، اما شاید با ویراست و ترجمه خیلی حال نکنید.
ممنون از کتابراه عزیز.