نظر Elaheh Ebrahimian برای کتاب صوتی خاطرات یک گیشا

سلام و عرض ادب خدمت همه کتاب راهی های عزیز اول از همه یک انتقاد کنم از قیمت های بالای کتاب ها. بنده هفته یک کتاب می خریدم ولی الان ماهی یک کتاب میتونم بخرم و برسیم به بحث شیرین رمان اولا دست مترجم درد نکنه واقعا روان ترجمه شده بود داستان زندگی نامه تخیلی یک گیشا بود و پر از کارکتر ها و ماجرا ها جالب بیشتر جنبه ای از شخصیت انسان ها رو به تصویر می کشه که در سختی ها شکل میگرن ممکنه مثل قهرمان داستان جنبه های مثبت شخصیت بال و پر پیدا کنه یا مثل برخی از کارکتر ها جنبه منفی... به هر حال هم از لحاظ شناخت بخشی از فرهنگ و جامعه ژاپن مفید بود هم سرگرم کننده و روان اجرای راوی هم خوب بود و به دل می نشست ریتم داستان هم یکنواخت جلو می رفت ولی خسته کننده نبود بر عکس باعث میشد گیج کننده نباشه هرچند من قبلاً فیلم دیده بودم و داستان برام لو رفته بود ولی با این حال لذت بردم ممنونم از کتابراه عزیزم