نظر مینا لشکری برای کتاب صوتی 100 عبارت تاکیدی که شوهرتان نیاز دارد بشنود

100 عبارت تاکیدی که شوهرتان نیاز دارد بشنود
مینا لشکری
۱۴۰۳/۰۳/۲۲
01
ترجمه بسیار تحت اللفظی و نامفهوم بود. کاملا برگردان ظاهری جملات انگلیسی بود و معنایی برای شنونده نداشت. خود کتاب هم با گریزی به مشکلات خانوادگی دخترش بیشتر شنونده رو متاثر و ناراحت می کرد. لحن کتاب زیادی راحت و جسته گریخته بود. انگار، بیشتر یه سخنرانی غیر رسمی بود تا یه کتاب من توصیه نمی کنم این رو بخرید.
هیچ پاسخی ثبت نشده است.