نظر نیکو گنزال برای کتاب مسخ

مسخ
فرانتس کافکا، صادق هدایت
۸۱ رای
نیکو گنزال
۱۴۰۳/۰۲/۱۵
عجیبه که انگار دست نوشته خود استاد صادق هدایت هست و نه فقط یک ترجمه، داستان عمیق و جذاب فلسفی هست که ادم رو به فکر میبره و باعث اگاهی عمیقی میشه، هر لحظه بدنبال فهمیدن چیزهایی هستید توی این کتاب که بر گرفته از فرهنگ و افکار ساخته شده در ذهنتونه ولی داستان مسیر خودش رو میره و در انتها پایاینی غیر قابل پیش بینی داره، پر از تاریکی و روشنایی‌هایی هست که ساخته ذهن خودمونه، یک هزار توی پیچیده، که از هرجایی شروع کنید انتهای متفاوتی میتونید داشته باشید، رمز الود بودن این کتاب رو فراموش نکنید
فرناز نادری
۱۴۰۳/۱۱/۱۵
عزیزم صد در صد آقای هدایت کتابی رو ترجمه میکنه که با افکار و قلم خودش همخونی داشته باشه دیگه
👋 سوالی دارید؟