نظر لاله فرحی برای کتاب هر دو در نهایت می‌میرند

کتاب جملات جالبی داشت اما جمعا میشد توی دو صفحه هم نوشتش و کلی آسمون ریسمون بافته بود تا یه چیزی که در اذهان خیلی‌ها انحراف هست رو کاملا موجه و خوب نشون بده... مخصوصا که در نظرات خواندم برای افراد نوجوان مناسبه که باید بگم اصلا هم مناسب این گروه سنی نیست... یه سوال دارم: اگر محتوا و دیدگاه کتاب خوبه چرا داخل متنش دست میبرید و مخاطب رو میپیچونید؟ اگر هم کتاب بدیه بهتره که کلا چاپش نکنین... با وجود ترجمه بسیار بد و نداشتن علایم نگارشی صحیح در کل متن، باز هم میشد منظور نویسنده رو متوجه شد و منظور نویسنده هم دقیقا چیزی بود که مترجم قصد پنهان کردنش رو داشت...