نظر DM.Azizi برای کتاب بیمار خاموش

بیمار خاموش
الکس مایکلیدیس، ساناز جهان بیگلری
۵۳۶ رای
DM.Azizi
۱۴۰۳/۰۱/۲۶
با درود فراوان خدمت دوستان کتابخوان و گرامی،  کتاب بسیار هیجانی که با تصویر سازی و قدرت فکر خواننده خوب بازی می کنه، نویسنده با اندیشه ی فوق العاده و قلمی توانمند به این زیبایی ایم داستان مهیج جنایی و روانشناسانه رو به تصویر می کشد که تقریبا تا اواخر داستان خواننده متوجه نمیشه کی به کی بوده تا اینکه تئو با قصد کمک به آلیسیا شخصیت اصلی داستان کمک بر فاش شدن این راز می کنه و خیلی زیبا نویسنده قدرت رمان نویسی و خلق اون لحظات حساسی رو به ما نشون می ده که به واقع انگار داری تو فیلم می بینی. به نظرم باید دقت کرد به داستان و از قدرت تجسم سازی هم استفاده کنید که جذابیت داستان براتون عمیق تر حس بشه. ترجمه ی بسیار خوب و روان خواندن داستان را دو چندان کرده. ممنونم از تیم خوب کتابراه
هیچ پاسخی ثبت نشده است.
👋 سوالی دارید؟