نظر مائده قنبری برای کتاب همجنس‌گرایی

همجنس‌گرایی
شروین وکیلی
۴۱۹ رای
مائده قنبری
۱۴۰۳/۰۱/۲۵
این کتاب چند ایراد عمده داره یکی این که همجنس گرایی رو یک مشکل زیستی میبینه و همه رو به گردن اختلال زیستی میاندازه دوم این که پایان هر مطلبی به اشکالات فمنیستی اشاره میکنه که انگار مخالف سر سخت فمنیست هست در صورتی که اگه بخواد فمنیست بودن رو زیر سوال ببره لازمه که یک کتاب یا مقاله جدا از این کتاب بنویسه و سومین مشکلش اینه که خیلی برای کلمات عادی و غیر علمی کتاب که شامل فعل‌ها و مفعول‌ها معادل علمی یا به زبون ساده تر قلمبه اورده که باعث میشه متن کتاب خیلی غیر قابل درک باشه به صورتی که حتی نمیشه فهمید منظور نویسنده چی هست برای من اینجوری بود که دارم یکی از اثار کلاسیک رو که انگار ترجمه بدی شد دارم میخونم توصیه میکنم نویسنده اگه قراره کتاب دیگه‌ای بنویسه از متن روان تری استفاده کنه
هیچ پاسخی ثبت نشده است.
👋 سوالی دارید؟