نظر جان فورد برای کتاب صوتی بوف کور جام زن

انتخاب هوشمندانه بوف کور به عنوان بخشی ار نام کتاب تداعی کننده اثر برتد و مشهور صادق هدایت است به تنهایی قادر است مخاطب را به سوی کتاب جلب کرده و فروش آن را بالا ببرد. لا این حال نیمه دوم عنوان کتاب ضمن آنکه آن را طولانی کرده است خواندنش را نیز دشوار نموده. در کل معنای شفاف و سر راستی از این عنوان به ذهن مخاطب متبادر نمی شود. زیرا نمیتوان فهمید که قصد نویسنده یا ناشر، جامِ زن بوده یا بصورت ساکن، جام زن. با تشکر از کتابراه