نظر delaram naderi برای کتاب صوتی داستان دو شهر

داستان دوشهر یک شاهکاره و ترجمه آقای یونسی یک ترجمه فاخر و ادبی هست. و برای خوب شنیده شدن و جلوگیری از کسالت بار بودن چنین اثری نوع روایت خیلی مهمه که فراز و فرود و هیجان داشته باشه و جذاب باشه. متاسفانه با اینکه راوی صدای خوبی داشت، نوع روایت کسل کننده و یکنواخت بود و جاذبه‌ای برای گوش دادن ایجاد نمیکرد و من بیش از سه فصل رو نتونستم گوش بدم. و از خریدش پشیمون شدم. برای این رمان بزرگ انتظارم یک روایت عالی بود.