نظر کاربر خداییخان هنامی برای کتاب دون کیشوت - جلد اول

این کتاب از لحاظ پیکره‌ی داستانی بسیار غنی و به لطف ترجمه‌ی خوب آقای پارسایی بیش از پیش جذاب تر شده هرچند شاید بهتر بود در برخی از قسمت‌های داستان گذر به سرعت اتفاق نمی‌افتاد زیرا که مطالب و اتفافات زیاد هستند و چیزی که عیان است هجمه‌ی اطلاعات بی‌شماریست که شاید به خاطر سرهم آوردن رمان در یک جلد در هر بخش قرار داده میشد و نتاسفانه به سرانجام نمیرسید یکی از بخش‌هایی که به شخصه مورد علاقه‌ی من بود قسمت مرد راهبی بود که بخاطر علاقه به دختر چوپانی دست به خودکشی زد و افسوس زیادی رو بخاطر ناتمام موندن این ماجرا البته از نظر من در می‌داشت البته من هنوز تموم نکردم‌داستان رو و شاید در آینده به اون بر بخوریم ولی چیزی که بنظرم مهم سرد نشدن یک کاشت داستانیه هرچند تغییرات در توضیح یکجای یک بخش داستانی یک خلاقیت هست و تغییر سبک داستان به افزودن اطلاعات پیوسته تا پایان‌داستان