نظر فیروزه برای کتاب صوتی فرکانس: قدرت ارتعاش فردی
فرکانس: قدرت ارتعاش فردی
فیروزه
۱۴۰۳/۰۱/۰۷
20
با وجود اجرای قابل قبول صوتی، ترجمه‌ی بسیار ضعیفی داشت که فهم کتاب رو سخت میکرد. من به عنوان یک مترجم متوجه اشکالات بسیار زیاد ترجمه میشدم اما مطمئنم شنونده‌ای که به زبان انگلیسی آشنایی نداره بیشتر از من با فهم جملات ترجمه شده مشکل پیدا میکنه.
علی پیشدادنژاد
۱۴۰۴/۰۲/۲۰
سلام. این نوع کتاب‌ها که خاص هستن. قابل درک نیستن. به الگوی پنج حس بدن فقط قابل گفتن هستن و قابل درک نفر بعدی نیست. که اینجور من هستم. دید مترجمی شما بر این موضوع واقف هست