نظر ن د ا ز ر ن د ی برای کتاب امروز به کارهایم نرسیدم

کتاب امروز به کارهایم نرسیدم، را بارها می‌گذاشتم انتهای لیست خوانش کتاب‌هایم. چرا که فکر می‌کردم کتابی است با امر و نهی و توبیخهایی که نهیب بر اهمالکاری و عملگرایی ناقص دارد، ولی کتاب مدلین دور، از این برچسب‌ها کمتر بهره برده است و این از مزایای قلم مدلین دور است. وی قلمی ساده دارد و راحت بیان می‌کند و خواننده را از استرس و اضطراب انجام ندادن‌ها چنان رها می‌کند که خویش به کار چنان مشغول می‌شوید که با ناغنی بودنش زندگیش را ساخته و پرداخته است و در برخی مسائل از افزایش کارآیی نیز به وجد می‌آیید. مترجم کتاب امیرحسین فتوحی نیز در ترجمه کاملا آزاد عمل کرده است و در جاهایی از خود نیز مثال‌های ایرانی آورده است که ادبیات کتاب را برای مخاطبش جذاب تر و آشناتر می‌کند. امروز به کارهایم نرسیدم، از نیچ روتین سازی و برنامه ریزی، صحبت می‌کند که شفقت با خودت را بهتر انجام دهید و با استنادهایش، نوشتارش را قوی‌تر می‌سازد. خرسندم که این کتاب را خواندمش. سپاس از کتابراه