نظر الف را برای کتاب داستان‌های جن و پری

سلام
برای آشنایی با فرهنگ و اعتقادات سایر ملل بد نیست.
آخرش توضیحات داشت. اما متاسفانه به متن داستان لینک نشده بود.
بیش از حد انتظار لغات ژاپنی داشت و خوانش رو سخت میکرد. مخصوصا اینکه موقع خواندن، لغات ژاپنی، فاقد شماره یا شرح در متن بعنوان پاورقی بود. گویی کلمه یه واژه فارسیه و خواننده سعی در کشف اون واژه داره و بعد متوجه میشه که کلمه کلا ژاپنی هست. و وقتی به آخر کتاب میرسه، با تعداد زیادی توضیحات مواجه میشه که اصلا به جایی در متن لینک نشده. لطفا در ویرایش متن این نکته لحاظ بشه.