نظر maryam mafakheri برای کتاب صوتی آناتومی روح

آناتومی روح
کارولین میس، شهناز کمیلی زاده
۸۲ رای
maryam mafakheri
۱۴۰۲/۱۲/۱۴
با تشکر از پدیدآورندگان و  کتابراه عزیز کتاب شنیداری «آناتومی روح " نوشته کارولین میس کتاب خوبی ست. نویسنده در این کتاب شنیداری از ارتباط بیماریهای جسمی با مشکلات روحی و عاطفی  از این که  درمان زمانی رخ می‌دهد که روح انسان از ترس‌ها و افکار منفی دیرینه نسبت به خود و دیگران رهایی یابد، صحبت می‌کند و می‌گوید همان گونه که به جسم خود می‌اندیشید به روح خود نیز رسیدگی کنید. این قسمت خیلی جالب بود که پس از بیان این که معضلات زیست محیطی همه ملت ها را درگیر کرده می‌گوید ما به پایان قدرت اندیشه تفرقه بینداز و حکومت کن رسیده ایم و مجبور به سیاست وحدت هستیم تا مثل بیماری که همه نیرو هایش را جمع می‌کند تا بر بیماری غلبه کند بتوانیم براین مسائل پیروز شویم. خانم گوینده خوش صدا هستند اما اسامی بیماری‌ها را اشتباه بیان می‌کنند مکث‌ها هم به جا نیستند و به نظر می‌رسد  کتاب شنیداری و کتاب نوشتاری باز شنوا و ویراستار نداشته با این وجود از مترجم محترم که این کتاب را شناساندند و گوینده گرامی که مطالعه آن را آسان کردند ممنونم
هیچ پاسخی ثبت نشده است.
👋 سوالی دارید؟