نظر Khodamokhodam Kh برای کتاب ما تمامش می‌کنیم

توجه خطر لو رفتن داستان! این کتاب به نظر من از ان دست کتاب های فمنیستی مثبته. کتاب در مورد زنی هست که با مردی ازدواج می‌کنه که از دوران کودکیش آسیب جدی دیده (کشتن سهوی بردارش با اسلحه) و این آسیب باعث شده شخصیتش دچار تزلزل بشه و این امر با ازدواج با شخصیت زن داستان هم اثر گذاشته و او را عصبی کرده و با سو ظنی که به زنش پیدا کرده اورا مورد ازار و اذیت فیزیکی قرار داده. زن علی رغم علاقه‌ای که بهش داره و باردار بودنش از مرد جدا میشه. سیر کلی داستان این هست ولی حواشی داستان در جلد دوم موضوع اصلی هست. مثل کمکی که شخصیت زن داستان به پسری بی خانمان در نوجوانی کرده و علاقه‌ای که بینشون به وجود میاد و حمایتی که بعداً این پسر از دختر میکنم در ماجرای طلاقش و... در کل داستان زیبایی است که به زنان میگه نباید زیر بار کتک خوردن بروند و اگر همسری این چنینی دارند باید خودشون رو نجات بدهند. داستان پردازی و توصیفات خیلی خوب بود. از روند کلی داستان لذت بردم. دست مترجم عزیز که عالی ترجمه کرده بودند هم درد نکنه