نظر maryam mafakheri برای کتاب صوتی خانه‌ای در دوردست

خانه‌ای در دوردست
مریلین رابینسون، مرجان محمدی
۴۹۵ رای
maryam mafakheri
۱۴۰۲/۱۱/۲۹
با تشکر از کتابراه عزیز که با هدیه ای، کتاب خانه‌ای در دور دست اثر مریلین رابینسون نویسنده امریکایی ایشان را شناساندند. نگارش کتاب بسیار زیبا است مثلا: "قطع امید آخرین عهدشکنی خواهد بود. " یا " درختان را تاریکی غروب فرا گرفته بود. ساحل در خمی طولانی و آرام سمت نقطه‌ای تاب بر می‌داشت که در ورای آن سه جزیره بلند قرار گرفته بودند که به ترتیب از اندازه آن‌ها کاسته می‌شد و مانند سه نقطه نشانگر جمله ناتمام در جهت اعماق دریاچه با بی میلی ادامه می‌یافت. ترجمه خانم مرجان محمدی و اجرای خانم سوگل خلیق هم بسیار خوب بود با تشکر از همه پدیدآورندگان این کتاب شنیداری
هیچ پاسخی ثبت نشده است.
👋 سوالی دارید؟