نظر آمین برای کتاب صوتی دشمن عزیز

سلام من این کتاب صوتی رو بعد از بابالنگ دراز با صدای خانم شکوفنده گوش کردم بسیار زیبا و عالی سیر تغییرات سالی مک برآید رو از دختری با تمایلات خودمحور و غیر فعال در امور اجتماعی به مدیری کاردان، دلسوز و مدافع حقوق زیرمجموعه ش که کودکان نوانخانه باشه توصیف میکنه، سالی یک دوست نمونه س که بشدت جودی رو درک میکنه و رفع کمبودهای کودکان رو در اولویت کار و زندگیش قرار میده، سبک نامه نگاری و انتقال اطلاعات داستان عالیه، یک ستاره کمتر رو به خاطر ترجمه دادم میتونست با یک بازبینی دوباره روان‌تر و بهتر از کار در بیاد، اجرا عالی بود جز برخی موارد که وصل کلمات و عبارات از زیبایی کار می‌کاست مثلا در میانه داستان با چند بار گوش دادن باز هم گرگ باران دیده شنیدم که میدونید کاربردش غلطه...
توصیه می‌کنم حتما گوش کنید، پر از شور و زندگیه، حتی نسبت به سرپرستی کودکان بهزیستی هم ترغیب میشید و دیگران رو تشویق میکنید 🩷
سپاس از کتابراه عزیز