نظر محمد شمس الدین برای کتاب صوتی وقتی نیچه گریست

وقتی نیچه گریست
اروین یالوم، سپیده حبیب
۲۶۰۰ رای
محمد شمس الدین
۱۴۰۲/۱۰/۱۲
یاد ثانیه‌های کم تکراری افتادم که نه برای رفع تشنگی، بلکه صرفا برای تکرار طعم خواستنی و دلچسب یک نوشیدنی، جرعه جرعه‌اش رو آرام و حریصانه زیر زبون مزه کردم و نوشیدم. برام مثل لمس عریانی ظریف و عمیق احساسات توسط دست لطیف حضور، وسط چهار فصل درهم و برهم ذهنم بود، زیبا بود لذت بخش. عجیب نیست، شاهکاری از استاد یالوم با این ترجمه فوق العاده از سرکار خانم حبیب و صدای جادویی آرمان سلطان زاده، باید که چنین وجد و سروری رو به سادگی مثل یک رقص درونی و به یاد ماندنی خلق کنه، سپاسگزارم.
هیچ پاسخی ثبت نشده است.
👋 سوالی دارید؟