نظر Umid Akhavan برای کتاب صوتی عادت‌های کله شق
عادت‌های کله شق
Umid Akhavan
۱۴۰۲/۱۰/۰۴
00
ترجمه‌ی سرکار خانم صفورا شریعتی نیا، تقریبا یک ترجمه‌ی ناقص و نادقیق بوده و از اشتباهات املایی و گرامری و عدم تطابق برخی اصطلاحات با متن اصلی توسط مترجم می‌توان نقد نمود اما قوت گوینده ضعف‌های مترجم را پوشش می‌دهد.
هیچ پاسخی ثبت نشده است.