نظر Mehdi Nik برای کتاب صوتی خواجه تاجدار (کتاب اول)

از این کتاب باید در حد اعتبار و توان مترجم (نویسنده!) توقع داشت. رمانی است زاییده تخیل و شخصیت‌پردازی متوسط با نثری مطول که از فرط درازنویسی و گشادنویسی، مخاطب بزرگسال را خسته و ملول می‌کند. درباره شیوه‌های کتابسازی مرحوم منصوری حرف و حدیث زیاد است. اما آنچه مسلم است اینکه از قدحی ماست (خرده وقایع تاریخی)، دریایی دوغ فراهم می‌آورده.
تنها دلیل من برای خریدن این کتاب صوتی، روایت آقای سلطانزاده بود که متاسفانه ضعف ساختار داستان بر جذابیت روایت گوینده می‌چربد.
ضمن اینکه بر خلاف بیشتر کارهای آوانامه، موسیقی‌های انتخاب شده هم نامتجانس با جنس و جغرافیای داستان است.