نظر حمیدرضا منصورآبادی برای کتاب صوتی شوهر آهو خانم

داستان رو اگر از روی کتاب میخوندم بی شک نیمه خوانده رها میکردم. اصل داستان جذاب و در خور تعمق بود اما توصیفات بی دلیل افراطی از هر شخص یا مکان خسته کننده و کسالت بار بود گاهی به خودم میومدم و متوجه میشدم دقایق زیادی هست که با وجود شنیدن فکرم به جای دیگری پرت شده زیرا به کرار تمجید و تعریف طولانی از زیبایی و هیکل هما داستان را سبک میکرد. همچنین استفاده از گنجینه لغات و اصطلاحات و حتی تمثیل از وقایع تاریخی یا مذهبی به صورت اقراق آمیز آن هم از زبان یک نانوا یا رقاصه یا مطرب بی سواد آن هم در زمانه‌ای که معلم هر کس تنها افراد عامی و بی سواد اطرافش بودند و حتی وسیله‌ای برای ارتباط جمعی وجود نداشته که افراد کمبود در دایره لغات یا اطلاعات و فهم خود را با آن بالا ببرند. توصیفات هما یا سید میران یا بعضی از شخصیتهای داستان از وقایع یا تفهیم عالمانه آن‌ها برای هر موضوع امروزه از توان یک دبیر ادبیات خلاق خارج است هر چند این موضوع از قدرت نویسنده حکایت میکند ولی هر چیز به جای خویش نیکوست