نظر مانا کیان برای کتاب هشت جنایت بی‌عیب و نقص

داستان به اندازه کافی جذاب هست و آدم علاقمند میشه که تا آخر بخونه. در طول داستان سرنخ‌های لازم رو میده. البته نمیشه خیلی با شخصیت‌های اصلی همذات پنداری کرد. کتابهای زیادی در طول داستان معرفی میشه که به نظرم مترجم محترم می‌توانست علاوه بر توضیحاتی که داخل کتاب می‌اومد، در زیرنویس اضافه کنه. همین موضوع به جذابیت داستان لطمه زده. ترجمه روان و به زبان محاوره‌ای هست. در کتاب به کلاریس استارلینگ (اسم یه پرنده) اشاره شده، در صورتی که اسم یه شخصیت تو کتاب سکوت بره هاست. غلط‌های املایی هم شامل (می تونستم. دو نف رو، راجه به، لیسست، سوالهای زیاد یدارم) بود. در کل داستان جالبیه و ارزش خوندن داره.