نظر سامان مددی برای کتاب بخت و اقبال نایجل

بخت و اقبال نایجل
والتر اسکات، تورج هاشمی
۴۴۵ رای
سامان مددی
۱۴۰۲/۰۵/۲۶
با تشکر از زحمات نویسنده برای این کتاب. کتاب دومی که از آقای هاشمی خوندم. داستان یک لرد جوان اسکاتلندی در عصری از تاریخ انگلستان رو بیان میکنه که تازه اتحاد بین انگلستان و اسکاتلند و ایرلند، بریتانیای کبیر رو تشکیل میدهد. داستان جذاب و پر کششی هست. جنبه‌های سیاسی و اجتماعی و عاشقانه و غافلگیری‌های متعدد، مخاطب رو مجاب به خواندن ادامه داستان میکند. تنها نکته منفی کتاب از نظر من، نثر و بیان و ترجمه داستان بود، کمی محاوره و چینش به روز کلمات و جملات بر تاثیر گذاری بیشتر کتاب تاثیر مثبت می‌گذاشت. در کل خوب و جذاب بود بخوانید و لذت ببرید.
هیچ پاسخی ثبت نشده است.
👋 سوالی دارید؟