نظر مهرناز نورآذر برای کتاب صوتی استخوان‌های دوست داشتنی

مترجم چی فکر کرده با خودش که به جای کلمه مدتی گفته «لختی»، اذیتم نکن «آزارم نکن»، دوست پسر «رفیق مذکر»! یه کتاب مدرن رو چرا باید اینطوری ترجمه کنه؟! ضمنا خانوم آنالی هر داستانی رو طوری روایت میکنه که انگار همش گریه میکنه! من مدتها قبل یه فایل صوتی دیگه با یه ترجمه دیگه از این کتاب گوش کرده بودم که فوق العاده بود! ولی متاسفانه این ترجمه و روایت کتاب رو ضربدر صفر کرد