نظر Foad Abdollahpour برای کتاب فرهنگ ضرب المثلها و اصطلاحات عامیانه فارسی - کردی

فرهنگ ضرب المثلها و اصطلاحات عامیانه فارسی - کردی
Foad Abdollahpour
۱۴۰۲/۰۴/۰۸
00
ضرب المثلها یکی از مؤلفههای ادبیات شفاهی هستند که بخشی از زبان روزمره را در بر میگیرند. همچنین در برگیرنده بزرگترین و وسیعترین مفاهیم اخلاقی و تربیتی بوده که با توجه به اصالت و محتوای آن از نسلی به نسل دیگر منتقل شده است. این کتاب تعدادی از ضرب المثلهای خوب فارسی را به زبان کوردی کرمانجی ترجمه کرده است که به نوبه خود کار فرهنگی ارزشمندی است از نویسنده کتاب و کتابراه تقدیر میکنم. و به دوستان مطالعه آن را پیشنهاد میکنم.
سیدفاخر علوی
۱۴۰۲/۰۸/۰۴
از لطف شما متشکرم با احترام علوی