نظر فاطمه نوحی برای کتاب جادوگر

جادوگر
ویلیام سامرست موآم، تورج هاشمی
۵۴۶ رای
فاطمه نوحی
۱۴۰۲/۰۴/۰۳
مگه میشه اقای تورج هاشمی، کتاب ضعیفی رو برای ترجمه انتخاب کنن؟ خیلی از کتابهایی که ترجمه ایشون بودند رو قبلا خوندم. از نظر داستانی، کتاب جالبی بود وبا ترجمه‌ی روان ایشون بسیار هم بهتر شده بود. غلط‌های تایپی خیلی زیاد نبود و قابل اغماض بود.
هیچ پاسخی ثبت نشده است.
👋 سوالی دارید؟