نظر مریم کاوه نژاد برای کتاب صوتی کودک خاموش

کتاب نسبتا خوبی بودی... ولی به نظرم ترجمه یا روخوانی گاهی لنگ میزد... مثلاً اول داستان اما میگه وقتی ۱۸ سالم بود ناخواسته باردار شدم و نتونستم مثل دوستام برم دانشگاه ولی یه جاهایی میگه وقتی دانشگاه فلان درس رو میخوندم. و خب از همون ابتدا به ساکن مشخص بود جیک، همسر دوم اما، ریگی تو کفشش داره خب البته بقیه‌اش زیاد قابل حدس نبود! مثلاً قضیه هیو به ذهنم نرسیده بود.