من راستش عاشق کتاب غرور تعصب جین آستین بودم و هستم و به همین دلیل این کتاب رو گوش دادم اما واقعا دلسرد شدم.
جزو معدود کتابهایی بود که فقط داشتم گوش میدادم و نمیفهمیدم تماما به عقب بر میگردوندم و دوباره گوش میدادم و به خودم میومدم و میدیدم حواسم به داستان نیست.
به نظرم مشکل داستان یا قلم نویسنده نبود بلکه اول ترجمه و انتخاب لغات بود که جالب نبود دوما با تمام احترام راوی جالبی نداشت
جزو معدود کتابهایی بود که فقط داشتم گوش میدادم و نمیفهمیدم تماما به عقب بر میگردوندم و دوباره گوش میدادم و به خودم میومدم و میدیدم حواسم به داستان نیست.
به نظرم مشکل داستان یا قلم نویسنده نبود بلکه اول ترجمه و انتخاب لغات بود که جالب نبود دوما با تمام احترام راوی جالبی نداشت