نظر مهدی نوری برای کتاب باشگاه پنج صبحی‌ها
باشگاه پنج صبحی‌ها
مهدی نوری
۱۴۰۲/۰۲/۱۴
70
باسلام. من سعی می‌کنم کتاب‌های خوب و معروف رو به زبان اصلی بخونم. و بخاطر اینکه ترجمه فارسی رو هم بعنوان کمک در کنارم داشته باشم، کتاب باشگاه پنج صبحی‌ها جزو کتاب‌هایی بوده که نه تنها سانسورش زیاد بوده، حتی متن‌هایی که در کتاب انگلیسیش کمی برام نامفهوم بود در نسخه فارسی کتابراه کلا حذف شده بود. واقعا برای مترجمش متاسفم
هیچ پاسخی ثبت نشده است.