نظر Elahe irani برای کتاب صوتی کاش کنارم بودی

کاش کنارم بودی
رنه کارلینو، بهاره نوبهار
۹۱۰ رای
Elahe irani
۱۴۰۲/۰۱/۲۷
موندم این همه تقلید اونم با کمی تغییر اون همه تو اسامی
نویسنده خیلی سعی کرده بود که نشان نده که کتابی که خونده چقدر تحت تاثیرش قرار داده و از هیجان اون شروع کرده کپی کردن اصل نسخه کپی شده جزئیات بیشتری داره نه اینکه در ترجمه سانسوری رخ داده باشه به هیچ وجه بلکه داستان برای اینکه لو نره جزئیات حذف یا دستخوش تغییرات که ناشی از فرار نوشته شده خیلی پشیمون هستم که پول مصرف یک اثر کپی کردم و توصیه میکنم در انتخاب کتاب حتما نویسنده اون براتون الویت باشه
هیچ پاسخی ثبت نشده است.
👋 سوالی دارید؟