نظر سحر ثابت برای کتاب صوتی درمان شوپنهاور

من هم با اجرای چند کاراکتری یک راوی مخالفم، ولی ایشون کارِشون رو بسیار خوب انجام دادن! و با چشم پوشیِ چنتا مورد که به تعداد انگشتای یک دست هم نیست (که در یک رمان طولانی مثل این کتاب کاملا طبیعی و روتین هست) اثری که از خودشون به یادگار گذاشتن، بینظیره.
در مورد ترجمه هم موافقم که کمی سنگینه ولی کاملا درخورِ سبک داستانه و به نظرم به قصد این گونه ترجمه شده و همین امر، این اثر رو از مابقی آثار یالوم تمیز کرده.
البته به نظرم نشستن و ننشستن صدای راوی به دل یک امر سلیقه‌ای‌یه👌