نظر فعال ........ برای رمان عشق رئیس جمهور

رمان عشق رئیس جمهور
پاتریک اندرسن، م‍ح‍س‍ن‌ پ‍گ‍اه‌
۴۰۳ رای
فعال ........
۱۴۰۱/۱۲/۲۹
کتاب جالبی بود اما بعضی جاها ترجمه کمی روان نبود و نقدی که میخوام انجام بدم مربوط به شریک زندگی قهرمان داستان ایشون فقط توی جاهای جزئی حضور داشتن و خواننده کاملا یکه میخوره که چطور ایشون اصلا وجود داشتن. گاهی اوقات به عقل سلیم قهرمان داستان هم شک میکردم جاهایی خیلی ابلهانه و غیر مطبوع رفتار می‌کردند به نظرم نویسنده باید ذوق و قریحه‌ی بیشتری درباره‌ی قهرمان داستانش به خرج میداد. با سپاس از کتابراه عزیز
هیچ پاسخی ثبت نشده است.
👋 سوالی دارید؟