نظر سید کاظم احمدی برای کتاب تسلط بر باورها

سلام به نظرم گاهی در ترجمه دقت نشده مثلاً اونجایی که می گه زمانی که باورها به میزان کافی مورد توجه قرار گیرند به صورت افکار متجلی می شونددر صورتی که معنی ترجمه به این طریق استزمانی که افکار مورد توجه قرار گیرند به صورت باور متجلی می شوندThoughts crystallize into beliefs when they are given enough attention over timeممنونم البته بازم ایراداتی اینطوری ممکنه داشته باشه متشکر البته خیلی رسا و گویا ترجمه شده است و بدون شک سعی شده است که مطلب ادا شود و در کل موضوع عالی است