نظر سعید رجبی برای کتاب رستاخیز

گفتن نداره که تولستوی بزرگترین رمان نویس تاریخ جهان بوده و هست، این کتاب هم مثل بقیه کتابهای تولستوی تم اجتماعی داره و شاهکاره، شخصیت اصلی داستان با یه اتفاق و فلش بک به گذشته متحول میشه و بعد از اون به فکر اصلاح و کمکهای اجتماعی به مردم می‌افته، تولستوی در خلال داستان جذابی که پیش می‌بره عقاید فلسفی، اجتماعی خودش رو در مورد اصلاحات سیاسی و اجتماعی اون زمان روسیه تزاری بیان می‌کنه، که البته در زندگی واقعی خودش هم تولستوی مطابق همین نظرات زندگی کرد و قسمت اعظم زمین‌ها و ثروتش رو به موژیکها که همون دهقانهای اون زمان روسیه بودند بخشید، فقط این برام جای سواله که چطور روسیه با این سطح فرهنگی و مبارزاتی هنوز اندر خم یک کوچه است. ترجمه پرویز شهدی هم عالی بود، قبلا هم کتاب شرق بهشت جان اشتاین بک رو با ترجمه ایشون خونده بودم که اونم ترجمه خوبی داشت.