نظر مهسا شکرنژاد برای کتاب جراح دیوانه

جراح دیوانه
یورگن توروالد، ذبیح الله منصوری
۱۳۲۱ رای
مهسا شکرنژاد
۱۴۰۱/۱۱/۲۰
کتاب فوق العاده بود، و شاید یکی از دلایلی که باعث شد کتاب رو برای خوندن انتخاب کنم مترجم اون آقای ذبیح الله منصوری بود که از دوران دبیرستان تعداد زیادی از کتابهایی که توسط ایشون ترجمه شده بود خوندم، و سبک ترجمه هاشون رو دوست دارم بسیار سلیس و روان و زیبا طوریکه جملات کاملا به هم مرتبط هستن ترجمه کردن،
داستان کتاب هم خیلی جالب بود طوریکه من اوایل با اینکه توضیح کتاب رو خونده بودم باز باورم نمیشد واقعیت داشته باشه و مجددا به اول کتاب رجوع کردم، نکات پزشکی کتاب خیلی آموزنده بود. ممنون کتابراه🙏
هیچ پاسخی ثبت نشده است.
👋 سوالی دارید؟