جای بسی تأسف دارد که یک کتاب خوان، آنهم در خوانش کتابی اینچنین، واژه‌های بسیاری را اشتباه تلفظ می‌کند. مثلا شمه، عدن، شکسپیر...
و مسئله دیگری که بسیار آزار دهنده است و روان شنونده را می‌خراشد، صدایی شبیه به ملچ ملوچ است که هنگام خوانش کتاب تولید می‌شود. مانند کسی که دهانش خشک است و هنگام خواندن لب‌ها و زبانش بهم می‌چسبند.
و مسئله دیگری که بسیار آزار دهنده است و روان شنونده را می‌خراشد، صدایی شبیه به ملچ ملوچ است که هنگام خوانش کتاب تولید می‌شود. مانند کسی که دهانش خشک است و هنگام خواندن لب‌ها و زبانش بهم می‌چسبند.