تحلیل این کتاب رو میشه از جنبههای متفاوتی انجام داد.
در درجه اول باید به گویندگی فوق العاده اقای فعال اشاره کرد که به واقع استانداردها رو جابجا کردند
دوم ترجمه مناسبشه که نمره قبولی میگیره
و اما خود کتاب. تولستوی از یک داستان فرعی و به ظاهر عاشقانه برای بیان تفکرات و اعتراضاتش استفاده میکنه و به زیر پوست فرهنگ و اجتماع جامعه تزاری پا میذاره. هرچند در نیمه دوم کتاب زیاده گوییهایی مشاهده میشه و گاهی حوصله ادمو سر میبره، اما نیمه اول کتاب به قدر کافی جذاب و سرگرم کننده و اموزنده بود که نمره قبولی به این کتاب بدیم
در نهایت این کتاب رو به همه اقشار جامعه با هر تفکری و هر جایگاهی پیشنهاد میکنم
در درجه اول باید به گویندگی فوق العاده اقای فعال اشاره کرد که به واقع استانداردها رو جابجا کردند
دوم ترجمه مناسبشه که نمره قبولی میگیره
و اما خود کتاب. تولستوی از یک داستان فرعی و به ظاهر عاشقانه برای بیان تفکرات و اعتراضاتش استفاده میکنه و به زیر پوست فرهنگ و اجتماع جامعه تزاری پا میذاره. هرچند در نیمه دوم کتاب زیاده گوییهایی مشاهده میشه و گاهی حوصله ادمو سر میبره، اما نیمه اول کتاب به قدر کافی جذاب و سرگرم کننده و اموزنده بود که نمره قبولی به این کتاب بدیم
در نهایت این کتاب رو به همه اقشار جامعه با هر تفکری و هر جایگاهی پیشنهاد میکنم