سلام
کتابی بسیار زیبا که در ابتدا شما را به یاد رمانهای داستایووسکی میاندازد. شولوخوف بسیار توانمند توانسته بخشی از زندگانی قزاقها را به تصویر بکشاند. عواطف، حوادث و دقایق همه و همه در جای خود ماهرانه به تصویر کشیده شده است. در میانه جنگ به زیبایی از طبیعت سخن میگوید و در آرامش دن از افکار شورش خبر میدهد...
علاوه بر همه اینها راوی با حوصله و هنرمندی و مرحوم به آذین با ذکاوت و مهارت در ترجمه پا به پای نویسنده در این برهه تاریخ گام برداشتهاند.
برای بار دوم هم کتاب را گوش خواهم داد و پیشنهاد میکنم حتما با حوصله کتاب را بخوانید یا گوش فرا دهید.
از کتابراه بابت این اثر وزین سپاسگزارم.
کتابی بسیار زیبا که در ابتدا شما را به یاد رمانهای داستایووسکی میاندازد. شولوخوف بسیار توانمند توانسته بخشی از زندگانی قزاقها را به تصویر بکشاند. عواطف، حوادث و دقایق همه و همه در جای خود ماهرانه به تصویر کشیده شده است. در میانه جنگ به زیبایی از طبیعت سخن میگوید و در آرامش دن از افکار شورش خبر میدهد...
علاوه بر همه اینها راوی با حوصله و هنرمندی و مرحوم به آذین با ذکاوت و مهارت در ترجمه پا به پای نویسنده در این برهه تاریخ گام برداشتهاند.
برای بار دوم هم کتاب را گوش خواهم داد و پیشنهاد میکنم حتما با حوصله کتاب را بخوانید یا گوش فرا دهید.
از کتابراه بابت این اثر وزین سپاسگزارم.