نظر خانم کتابخوار برای کتاب War and Peace (جنگ و صلح)

کتاب به زبان روسی نوشته شده و نسخه‌ای که ملاحظه می‌کنید ترجمه‌ی کتاب به زبان انگلیسیه.
به نظرم مطالعه‌ی این کتاب برای کسانی مفیده که به زبان انگلیسی آشنایی دارن و قصدشون تقویت و تسلط بیشتر بر زبان انگلیسیه. اگر مایل بودین به زبان فارسی کتاب رو مطالعه کنید ترجمه‌ی سروش حبیبی ترجمه‌ی خوبیه. اما راجع به محتوای کتاب، داستان از زمان صلح شروع میشه یعنی قبل از
حمله‌ی ناپلئون به روسیه و بعد ماجراهایی که در زمان جنگ اتفاق می‌افته. داستان در مورد نبرد فرانسه و روسیه س. اما در این بین برای شخصیت‌های اصلی اتفاقاتی می‌افته مثل عاشق شدن و..
تولستوی در خلال داستان یه سری بحث‌های فلسفی هم ارائه داده که در جای خودش در خور تأمله.